The team makes contact with a tenant who believes he’s a werewolf. Todd and Rick have a communication breakdown with a nearly nude family of Spanish tourists. The team corners a squatter who makes a clean getaway.
The team catches a greedy daughter placing dibs on her dead father’s estate. An ex-con tries to blow up a boatful of smuggled explosives to avoid prison. The team busts an apartment full of street thieves.