The boys of MGMT drop by the Saturday Night Live set and bang out the indie epic “Flash Delirium” for the in-studio audience.